Escadarias no interior de um edifício em Lisboa. Uma de cada lado, confluem para o mesmo ponto. Na da esquerda o Pai, manco, na outra o filho, ágil. Para o mais novo esta descida é uma alegre competição.
Filho - Vou-te ganhar!
Pai - Vou-te perder.